Im Internet herrscht Aufruhr und Entsetzen über dieses Bild aus einem französischen Kinderbuch – zeigt es den Geschlechtsverkehr eines Mannes mit einem Pferd?
Es handelt sich um ein Buch, das Bilder von Ponys und Pferden mit Menschen darstellt. Bei besagtem Bild ist die Position denkbar schlecht gewählt – der Mann befindet sich in gebückter Haltung unter dem Pferd – in der Nähe des Geschlechtsteils. Viele Internet-Nutzer sehen darin eine klare sexuelle Anspielung und fragen sich entsetzt, wie das bisher niemandem auffallen konnte.
Einem Verantwortlichen des Verlages „Fleurus“ zufolge handelt es sich um ein Missverständnis: “In diesem Fall war unser Ziel, dem Kind bildhaft zu erklären, dass die Knochenstruktur von Mensch und Pferd ähnlich ist. Beide in die gleiche Position zu bringen, macht den Vergleich leichter verständlich.” Es ist fragwürdig, ob diese Darstellung Kindern wirklich zum besseren Verständnis helfen kann.
Der Sprecher gab an, die Neuauflage im kommenden September ohne das Bild drucken zu wollen…
++++
Dann tun Sie das mit einem ABONNEMENT unserer Wochenzeitung!